Chinese translation for "labor contract system"
|
- 劳动合同制
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Improving hospital sustainable development based on labor contract system
推行人员聘用制度促进医院可持续发展 | | 2. | A theoretic breakthrough of contract law effected by invalid labor contract system
兼谈无效劳动合同与无效民事合同的区别 | | 3. | The labor contract system clarifies the rights and obligations of the employers and employees , and safeguards the employees ' right to select jobs and the employers ' right to select employees
实行劳动合同制度，明确了劳动者与用人单位双方的权利和义务，保障了劳动者择业自主权和用人单位的用人自主权。 | | 4. | At present , china is at a crucial period of reforming developing and improving the personnel system of labor force . to strengthen labor begislation and construct perfect labor contract system is a very important way to promote the reform of social labor system and the basic requirement to establish law system of market economy
我国目前正处在劳动人事制度改革、完善和发展的关键时期，如何加强立法，构建完善的劳动合同制度，是推进社会劳动制度改革的重要手段，也是建立市场经济法律体系的基本要求。 | | 5. | At present , the three systems ( the staff member system of management personnel , the appointment system of teachers and auxiliary teaching staff members and the labor contract system ) being tried in some colleges and universities have in some way activated the personnel system and properly allocated the personnel resources
当前正在全国部分高校试点的“三制” (管理人员实行职员制、教师及教学辅助人员实行聘任制、工人实行劳动合同制)改革，在一定程度上激活了用人机制，合理配置了人力资源。 | | 6. | With the labor contract system implementing , our country has entered into the comprehensive implementation stage from the stage carried out the labor contract . the labor contract system has already become the main system for the labor relation . with our economic system reform going deeply , the environment which the labor law was constituted has had a huge change , which and the insufficiency of the law system caused the labor contract unable to meet the practical need
但是这是一部在我国经济体制改革过程中制定的调整劳动关系的法律,随着劳动合同制度的实施,我国已经从最初的推行劳动合同的阶段,进入了全面实行的阶段,劳动合同制度已经成为劳动用工关系中的主要制度,由于我国经济体制改革的不断深入,劳动法律制定时的环境发生了巨大的变化,以及法律制度本身的不足,劳动合同在适用上已经不能满足现实的需要。 |
- Similar Words：
- "labor content" Chinese translation, "labor contract" Chinese translation, "labor contract of specified duration" Chinese translation, "labor contract of unspecified duration" Chinese translation, "labor contract renewal" Chinese translation, "labor contractor" Chinese translation, "labor control" Chinese translation, "labor cost" Chinese translation, "labor cost audit" Chinese translation, "labor cost multiplier" Chinese translation
|
|
|
